The Prisoner 06 – The General 2 Meet the General

Le N°6 vient de pénétrer dans la salle interdite et découvre le Général — non pas un homme, mais un ordinateur central titanesque de deux étages, ses bobines chromées tournant lentement dans le silence. Mains sur les hanches, sourcils levés au maximum. Number 6 has just broken into the forbidden room and found the General — not a man, but a two-storey titanesque mainframe, its chrome reels turning slowly in the silence. Hands on hips, eyebrows raised to the maximum.