Joconde

Inspiré du conte grivois de La Fontaine (1665, d'après l'Arioste). Un chevalier romain, Joconde, se targue devant le roi Astolphe d'être aussi heureux en amour que lui — avant de découvrir que sa propre femme le trompe. Les deux hommes finissent par surprendre, ensemble, une infidélité plus cruelle encore : celle de la reine elle-même. Plutôt que de sombrer, ils partent courir le monde et multiplier les conquêtes, avant de rentrer, réconciliés avec leurs épouses. Série en 5 tableaux dans l'esprit galant du Rococo français (Fragonard, Boucher).

Inspired by La Fontaine’s bawdy 17th-century tale (1665, after Ariosto). A Roman knight, Joconde, boasts to King Astolphe of being just as fortunate in love — only to discover his own wife’s infidelity. The two men go on to catch an even crueler betrayal together: the queen’s own affair. Rather than despair, they set off on a libertine journey across the world, eventually returning home reconciled with their wives. A 5-painting series in the gallant spirit of French Rococo (Fragonard, Boucher).

marquiselibertine,rococoart,fragonardstyle,frenchboudoir

La rencontre du roi et de Joconde

Le Roi et Joconde se disputent en riant le titre du plus heureux en amour, sous le regard entendu de la Reine.

The King and Joconde laughingly dispute who is happier in love, under the knowing gaze of the Queen.

Joconde découvre l’infidélité de sa femme.

Le mari surprend sa femme en pleine trahison au retour de voyage.

The husband catches his wife mid-betrayal on his return from a journey.

marquiselibertine,rococoart,fragonardstyle,frenchboudoir
marquiselibertine,rococoart,fragonardstyle,frenchboudoir

Le roi et le chevalier surprennent la reine.

Le Roi et Joconde épient la Reine par une fente de cloison.

The King and Joconde spy on the Queen through a crack in the wall.

Le périple libertin des deux compagnons

Les deux compères multiplient les conquêtes galantes sur les routes.

The two companions collect gallant conquests along the road.

marquiselibertine,rococoart,fragonardstyle,frenchboudoir
marquiselibertine,rococoart,fragonardstyle,frenchboudoir

Les retrouvailles et le bal de clôture

Les époux se retrouvent et dansent, réconciliés, au bal final.

The reunited couples dance together, reconciled, at the final ball.