The Prisoner 03 – A. B. and C. 2 The Suspect’s Waltz

Dans le rêve projeté, une soirée mondaine parisienne aux lumières irréelles et pulsantes. Le N°6 danse avec le Suspect A — silhouette de dos en smoking — sous des lustres de cristal qui vacillent légèrement. Au fond, incongru et inquiétant, le N°2 observe depuis son fauteuil sphérique posé au milieu de la piste. Inside the projected dream, a Parisian society party bathed in pulsing unreal light. Number 6 dances with Suspect A — a tuxedo silhouette seen from behind — beneath crystal chandeliers that faintly waver. In the background, incongruous and unsettling, Number 2 watches from her spherical chair placed on the dance floor.