The triumph of amorous eloquence

Peu à peu convaincue par l'éloquence amoureuse de Richard, Catelle se laisse fléchir : la colère cède à la complicité, et l'aventure se termine, joyeusement, à l'avantage du séducteur. Little by little won over by Richard's amorous eloquence, Catelle lets herself be swayed: anger gives way to complicity, and the adventure ends, joyfully, in the seducer's favor.