H&W 1927-04 The Adventure of Shoscombe Old Place

Dans la crypte de Shoscombe Old Place, la détective brune soulève le couvercle du four ancestral — et dans les braises encore tièdes, des ossements humains à demi consumés révèlent le secret d'un homme qui a brûlé sa propre sœur pour ne pas perdre sa dernière course. La gynoïde tient la lanterne sans trembler. In the crypt of Shoscombe Old Place, the brunette detective lifts the lid of the ancestral furnace — and in the still-warm embers, half-consumed human bones reveal the secret of a man who burned his own sister to avoid losing his final race. The gynoid holds the lantern without flinching.