north sea
Mer du Nord : La mer du Nord est une mer épicontinentale de l’océan Atlantique, située au nord-ouest de l’Europe, et qui s’étend sur une superficie d’environ 575 000 km2.
Les pays qui bordent la mer du Nord sont la Norvège au nord-est ; le Danemark à l’est ; l’Allemagne au sud-est ; les Pays-Bas, la Belgique et la France (avec 50 km de littoral entre Calais et la frontière belge) au sud ; le Royaume-Uni (île de Grande-Bretagne) à l’ouest ; enfin les îles Orcades et Shetland au nord-ouest. Elle communique avec la Manche au sud-ouest ; avec l’océan Atlantique au nord-ouest et la mer de Norvège au nord ; avec le Skagerrak à l’est. Le canal de Kiel permet aux navires de rejoindre directement la mer Baltique.
Elle constitue une zone de fort transit maritime, d’exploitation pétrolière et de pêche. La mer du Nord et son littoral forment un milieu naturel très riche, mais la pollution marine, la surpêche, l’industrie pétrolière (plates-formes offshore) et le tourisme sont sources de menaces pour l’avenir. Elle est en aval du centre de l’Europe industrielle, de l’estuaire du Rhin aux fjords norvégiens et aux falaises du nord de la Grande-Bretagne. Le secteur Manche/Sud-mer du Nord, incluant le pas de Calais est considéré comme représentatif de mers mégatidales peu profondes, caractérisées par un fort courant et une eau très turbide (en raison des courants et phénomènes de renversement de marées), ce qui en fait une zone écologiquement particulière, mais également vulnérable au risque maritime en raison d’un intense trafic maritime (marchand et passager). Mer du Nord sur Wikipédia (fr) – North Sea : The North Sea lies between Great Britain, Denmark, Norway, Germany, the Netherlands, Belgium, and France. A sea on the European continental shelf, it connects to the Atlantic Ocean through the English Channel in the south and the Norwegian Sea in the north. It is more than 970 kilometres (600 mi) long and 580 kilometres (360 mi) wide, covering 570,000 square kilometres (220,000 sq mi).
It hosts key north European shipping lanes and is a major fishery. The coast is a popular destination for recreation and tourism in bordering countries, and a rich source of energy resources, including wind and wave power.
The North Sea has featured prominently in geopolitical and military affairs, particularly in Northern Europe, from the Middle Ages to the modern era. It was also important globally through the power northern Europeans projected worldwide during much of the Middle Ages and into the modern era. The North Sea was the centre of the Vikings’ rise. The Hanseatic League, the Dutch Republic, and Britain all sought to gain command of the North Sea and access to the world’s markets and resources. As Germany’s only outlet to the ocean, the North Sea was strategically important through both world wars.
The coast has diverse geology and geography. In the north, deep fjords and sheer cliffs mark much of its Norwegian and Scottish coastlines respectively, whereas in the south, the coast consists mainly of sandy beaches, estuaries of long rivers and wide mudflats. Due to the dense population, heavy industrialisation, and intense use of the sea and the area surrounding it, various environmental issues affect the sea’s ecosystems. Adverse environmental issues – commonly including overfishing, industrial and agricultural runoff, dredging, and dumping, among others – have led to several efforts to prevent degradation and to safeguard long-term economic benefits. North Sea sur Wikipédia (en)
Sur une route de campagne du Kent dans la nuit du 2 août 1914, une détective brune déguisée se révèle à son ennemi — le manteau de fermier irlandais glisse des épaules, des menottes laiton claquent dans la brise marine, et la mer du Nord brille sous un ciel d’étoiles en contrebas. La gynoïde cuivrée émerge de l’obscurité derrière elle, carnet ouvert, ses volutes de vapeur se mêlant au vent chaud du sud annonciateur de tempête.
On a Kent country road in the night of 2 August 1914, a disguised brunette detective reveals herself to her enemy — the Irish farmer’s coat slips from her shoulders, brass handcuffs snap in the sea breeze, and the North Sea glitters under a starred sky below. The copper gynoid emerges from the darkness behind her, notebook open, her steam wisps mingling with the warm south wind that foretells the coming storm.